John-Michael Liles a redirigé le tir de Ryan Wilson dans le filet à 2:59 de la prolongation et l'Avalanche du Colorado a vaincu les Sharks de San Jose 5-4 dimanche soir.

Cette victoire a mis fin à la séquence de quatre défaites de l'Avalanche - leur plus longue de la saison - et leur a procuré une avance de deux points devant les Flames de Calgary, qui occupent la neuvième place de l'Association ouest. Un peu plus tôt dans la journée, les Flames avaient perdu 4-1 contre les Blackhawks de Chicago. L'Avalanche détient un match en main sur les Flames.

Les Sharks demeurent en tête de l'Ouest, mais cette défaite signifie que les Capitals de Washington mettent la main sur le trophée des Présidents, remis à l'équipe qui termine avec la meilleure fiche à la fin de la saison.

Peter Mueller, qui a réussi un troisième doublé depuis qu'il s'est joint à l'Avalanche le 3 mars dans une transaction avec les Coyotes de Phoenix, a quitté le match après avoir frappé durement contre la bande à la suite d'une mise en échec du défenseur des Sharks Rob Blake. Mueller avait aussi récolté une aide.

Kyle Quincey et Paul Stastny ont marqué les autres buts de l'Avalanche.

Chez les Sharks, Douglas Murray, Jamie McGinn, Patrick Marleau et Joe Pavelski ont trouvé le fond du filet. Dany Heatley et Joe Thornton ont chacun amassé deux aides.