Démontrant confiance et sang-froid, les Canucks de Vancouver ont rossé les Kings de Los Angeles 7-2 vendredi soir pour prendre les devants 3-2 dans la série.
Mikael Samuelsson, qui mène les Canucks avec sept buts en séries, a marqué deux fois et a ajouté une aide.
Daniel Sedin a récolté un but et une aide, tandis que son frère Henrik a amassé deux passes.
Les Canucks pourraient mettre fin à la série dimanche soir à Los Angeles. Si nécessaire, le match no 7 serait disputé mardi au GM Place à Vancouver.
Steve Bernier a réussi un doublé pour les Canucks et Pavol Demitra a ajouté un but et deux mentions d'aide. Alexander Edler a également marqué dans la victoire.
Michal Handzus, avec un but et une aide, et Fredrik Modin ont répliqué pour les Kings.
Les Canucks, qui semblaient hésitants dans les défaites des matchs No 2 et 3, ont totalement dominé les Kings cette fois. Ils ont également neutralisé quatre des cinq jeux de puissance des visiteurs, dont un cinq contre trois de 28 secondes tard en deuxième période.
Avant ce match, les Kings avaient inscrit neuf buts en 16 supériorités numériques.
Devant la cage des Canucks, Roberto Luongo a été brillant, stoppant notamment Justin Williams sur une descente à deux contre un.
Le gardien des Kings Jonathan Quick a été remplacé par Erik Ersberg en deuxième après avoir accordé quatre buts sur 21 tirs. Il est cependant revenu dans l'action en troisième, après que Ersberg eut été déjoué deux fois sur quatre tirs.