Les Red Wings de Détroit ont marqué cinq buts sans réplique à l'aide de seulement 10 tirs au but à la deuxième période pour disposer des Blackhawks de Chicago 5-4, dimanche.

Brian Rafalski, Nicklas Lidstrom, Jason Williams et Valtteri Filppula ont tour à tour déjoué Cristobal Huet, et Pavel Datsyuk a couronné le tout en marquant contre son remplaçant Annti Niemi. Datsyuk a marqué huit buts et totalise 18 points à ses 14 derniers matchs.

Les Hawks avaient pris une avance de 2-0 au premier tiers, par l'entremise du défenseur Duncan Keith et d'Andrew Ladd, qui marquaient chacun leur 13e but contre Jimmy Howard. Ladd a ensuite complété un tour du chapeau en troisième période.

Keith, qui a ajouté une mention d'aide, obtenait au moins un point lors d'un sixième match consécutif. Son total de 59 points, un autre record personnel, le place second chez les défenseurs de la ligue derrière Mike Green, des Capitals de Washington.

Les malheurs des Hawks à la deuxième ont commencé après qu'un but ait été refusé à Patrik Kane parce que Dustin Byfuglien a foncé sur Howard.

Ce match présenté exceptionnellement à 11 h 30, heure locale, a attiré 22 309 spectateurs à Chicago, où les Hawks disputaient un 84e match consécutif à guichets fermés.