Les Panthers de la Floride ont soumis l'attaquant Steve Bernier au ballottage, jeudi. Le Québécois a fourni cinq buts et 14 points en 48 matches.
Bernier, 25 ans, a été acquis des Canucks en juin en compagnie de l'attaquant Michael Grabner et d'un choix au repêchage, qui a été Quinton Howden. Les Panthers avaient cédé en retour Keith Ballard et Victor Oreskovich.
Grabner a participé au camp des Panthers mais a été soumis au ballottage le 3 octobre; réclamé par les Islanders, il a récolté 25 buts et 36 points pour eux, jusqu'ici cette saison.