Scott Clemmensen a repoussé 36 tirs et mérité son cinquième jeu blanc en carrière, Keith Ballard a marqué et les Panthers de la Floride ont battu les Bruins de Boston 1-0, jeudi.
Les Panthers ont ainsi joué les trouble-fêtes, empêchant les Bruins de consolider leur emprise sur une place en séries éliminatoires dans l'Associaiton est.
Les Bruins avaient amorcé la soirée en triple égalité avec le Canadien de Montréal et les Flyers de Philadelphie, au sixième rang de l'Est.
Les Flyers se sont inclinés 6-4 face aux Islanders de New York, tandis que le Canadien ne jouait pas jeudi soir. Les Thrashers d'Atlanta, qui accusaient un retard de deux points sur la huitième position, se sont inclinés 2-1 face aux Capitals de Washington.
Les Bruins ne se sont cependant pas aidés, cédant un but à Ballard à 7:15 du premier vingt. Ballard a accepté une passe de Cory Stillman, alors qu'il se trouvait dans l'enclave, et il en a profité pour glisser le disque entre les jambières de Tuukka Rask.
Même s'ils ont contrôlé le disque pendant la majeure partie de la rencontre, les Bruins n'ont jamais été en mesure de battre Clemmensen.
Le filet des Panthers a aussi mis un terme à la séquence de 121:42 sans avoir accordé un but de Rask. Ce dernier a stoppé 19 tirs, mais a néanmoins encaissé la défaite.