Les Capitals de Washington ont cédé dimanche le gardien Michael Neuvirth ainsi que les défenseurs Karl Alzner et John Carlson à leur club-école de Hershey, dans la Ligue américaine.

Ces trois joueurs ont partagé leur temps entre Hershey et Washington depuis le début de la saison.

Neuvirth a présenté un dossier de 9-4-0 et une moyenne de buts alloués de 2,75 avec les Capitals. Son rappel des ligues mineures l'avait empêché de prendre part au match des étoiles de la Ligue américaine.

Alzner a récolté cinq passes en 21 matches avec les Capitals, alors que Carlson a inscrit une passe en sept rencontres.

Les Capitals présentent le meilleur dossier de la LNH à la pause des Jeux olympiques, à 41-18-8.