Il n'y a pas lieu de s'inquiéter puisqu'il s'agissait uniquement de rencontres préparatoires. Il reste que les performances de José Théodore avec sa nouvelle équipe, les Capitals de Washington, ont été plutôt ordinaires.  

Il a accordé neuf buts en 185 minutes, pour une moyenne de 3,00 et un taux d'efficacité de ,892. L'entraîneur Bruce Boudreau a noté, entre autres, que la communication entre Théo et ses défenseurs n'était pas à point. «C'est choses-là peuvent prendre un certain temps, a-t-il dit au Washington Post. On pouvait se rendre compte d'un problème de communication quand il avait la rondelle.

Les défenseurs ne savaient pas ce qu'il allait faire avec. Donc, nous devrons travailler là-dessus.» À son dernier match préparatoire il y a trois jours, Théodore a subi la défaite 5-4 en fusillade contre Boston.

«Il a fait des arrêts spectaculaires, mais il a aussi accordé des buts faciles, a noté Boudreau. C'est comme le reste de l'équipe, il n'a pas été constant.» La vraie saison commence dans quelques jours. On pourra alors porter un meilleur jugement sur Théodore dans son nouvel uniforme rouge et bleu.