(Stateline) Interrompu après 20 minutes (une glace défaillante), le match à l’extérieur opposant les Golden Knights de Vegas à l’Avalanche du Colorado reprendra à minuit ce soir (heure de l’Est), au lac Tahoe.

Mis à jour le 20 févr. 2021
Josh Dubow Associated Press

La LNH a cité l’intensité du soleil et une mauvaise surface de jeu, et donc une menace à la sécurité des joueurs.

« C’est probablement une bonne décision, a dit le capitaine de l’Avalanche Gabriel Landeskog à NBC, le diffuseur. Nous allons être prêts. »

PHOTO RICH PEDRONCELLI, ASSOCIATED PRESS

Samuel Girard (49) festoie après avoir marqué le seul but du match jusqu’ici.

Le match a d’abord été retardé après la première période, au complexe récréatif Edgewood.

La tournure des choses n’ébranle pas la vision de Gary Bettman quant aux matchs à l’extérieur.

« Nous avons voulu offrir quelque chose de différent et de spécial à nos partisans en ces temps inhabituels, a dit le commissaire de la LNH.

« Les joueurs étaient emballés. Nous allons continuer dans cette voie-là. Nous avons toujours été conscients que la météo et la condition de la glace sont des facteurs importants. Nous sommes tous déçus, mais les équipes prennent bien ça.

« On va vers l’avant. Vous ne pouvez pas avoir du succès sans risquer un échec. »

La patinoire est dans un décor naturel d’une beauté majestueuse, mais la glace était moins inspirante.

Officiels et joueurs ont régulièrement chuté à cause du mauvais état de la surface de jeu, au premier tiers.

Du personnel a constamment œuvré à essayer de réparer des trous dans la glace.

Les arbitres ont abordé les conditions avec les capitaines, et le match a d’abord été reporté pour un temps indéterminé. Une toile a été placée sur la glace.

« Après avoir consulté nos fabricants de glace et les deux clubs, nous avons conclu que ce n’était ni sécuritaire ni approprié de continuer le match à ce moment », a dit Bettman, à NBC.

Le réseau avait d’abord rapporté que la ligue déciderait si le match continuerait plus tard samedi ou dimanche matin.

« Nous avons organisé plus de 30 matchs dehors, a ajouté Bettman.

« C’est une journée superbe, mais en même temps, ce sont les conditions météo les plus difficiles auxquelles nous avons été confrontés.

« Les nuages étaient partout sauf devant le soleil, et ç’a malmené la glace. »

Le Colorado mène 1-0 grâce à un but de Samuel Girard, à 2:58.

Pour qu’un match soit officiel, il faut qu’au moins deux périodes soient disputées.

La mauvaise condition de la glace avait empêché les équipes de s’entraîner sur place. Cela a été fait dans un aréna du secteur.