(Raleigh) Sebastian Aho a obtenu deux buts et une passe, vendredi, aidant les Hurricanes de la Caroline à gagner 7-3 aux dépens des Red Wings de Detroit.

Associated Press

Andrei Svechnikov, Nino Neiderreiter, Martin Necas, Brock McGinn et Teuvo Teravainen ont aussi touché la cible, aidant les Hurricanes à signer un troisième gain de suite.

Jaccob Slavin et Dougie Hamilton ont chacun récolté trois passes. Hamilton a obtenu au moins un point dans chacun de ses six derniers matchs ; il s’agit de sa meilleure séquence du genre en carrière.

Petr Mrazek a bloqué 29 tirs, restant invaincu en six départs à la maison.

Les Hurricanes ont une fiche de 6-1-0 à Raleigh ; ils auront la chance d’embellir cette fiche encore plus dès samedi, contre le New Jersey.

Anthony Mantha a réussi un doublé et Tyler Bertuzzi a aussi marqué pour les Red Wings, qui ont perdu leurs cinq derniers matchs à l’étranger.

Mantha en est déjà à neuf filets, se classant au troisième rang de la ligue à ce chapitre.

Jimmy Howard a été chassé en milieu de deuxième période, ayant donné cinq buts en 21 tirs. Jonathan Bernier a repoussé 11 rondelles sur 12.