Les Sabres de Buffalo ont placé l'attaquant Patrik Berglund au ballottage afin de le libérer, mercredi.
L'équipe a refusé d'émettre d'autres commentaires dans ce dossier. Berglund a été suspendu par les Sabres samedi après s'être absenté du match contre les Capitals à Washington.
Il a raté les cinq dernières rencontres du club new-yorkais, dont deux la semaine dernière après que l'entraîneur-chef Phil Housley eut déclaré que Beglund était à l'écart en raison d'un problème de santé.
L'agent de Berglund, Peter Wallen, n'a pas retourné les nombreux appels de l'Associated Press.
Le Suédois âgé de 30 ans a marqué deux buts et récolté deux mentions d'aide en 23 rencontres cette saison. Les Sabres ont acquis Berglund en juillet dernier dans le cadre d'une transaction à quatre joueurs qui a permis aux Blues de St. Louis d'obtenir le joueur de centre Ryan O'Reilly.
Berglund, qui a disputé ses 10 premières campagnes en carrière dans la LNH avec les Blues, dispose encore d'un contrat de trois saisons qui lui permet d'empocher en moyenne annuellement 3,85 millions US.
Il a marqué 170 buts et amassé 156 mentions d'assistance en 717 matchs de saison régulière dans la LNH avec les Blues et les Sabres.