Gustav Nyquist a récolté un but et deux passes, mardi, aidant les Red Wings de Detroit à l'emporter 5-1 face aux Jets de Winnipeg.
Justin Abdelkader, Jonathan Ericsson, Darren Helm et David Booth ont aussi marqué pour les Wings, qui stoppaient une série de sept défaites.
Jimmy Howard a fait 25 arrêts. Seul Patrik Laine l'a déjoué, en avantage numérique. Le Finlandais de 19 ans a réussi son 14e filet de la campagne.
Connor Hellebuyck a bloqué 27 tirs pour les Jets, qui avaient gagné leurs deux derniers matches.
Winnipeg entamait un séjour de trois matches à l'étranger qui amènera aussi le club à Sunrise et Tampa, jeudi et samedi.
Laine a réduit l'avance des Red Wings à 2-1 en deuxième période, mais Detroit a scellé le résultat avec trois buts au dernier vingt, à 5:45 d'intervalle.