Un premier Norvégien avec le Canadien

Le Canadien alignera un joueur norvégien pour la première fois de son histoire. L'ailier gauche Andreas Martinsen a constitué la cinquième prise de Marc Bergevin en moins de deux jours alors que Sven Andrighetto a été échangé à l'Avalanche du Colorado.

Martinsen, un attaquant de 6'3 et 220 livres, avait signé avec l'Avalanche à titre de joueur autonome en mai 2015. Il a inscrit 3 buts et totalisé 7 points en 55 matchs cette saison. Il a amassé un total de 146 mises en échec cette saison, ce qui lui confère le 20^e rang de la LNH parmi les attaquants. Il jouait en moyenne 9:38 avec l'Avalanche.

Andrighetto, lui, n'avait plus rien à prouver dans la Ligue américaine, mais s'est avéré incapable de mériter un poste régulier avec le CH au fil des ans. Il n'a pas été en mesure d'exploiter sa vitesse avec régularité et son jeu défensif déficient l'a rendu incapable de gagner la confiance de son entraîneur. 

Il a récolté 2 buts et 8 points en 27 matchs cette saison.

Le petit Suisse avait attiré l'attention de l'Avalanche à l'époque où André Tourigny, alors entraîneur-adjoint sous Patrick Roy, avait sensibilisé la direction au talent d'Andrighetto, qu'il avait eu sous la main avec les Huskies de Rouyn-Noranda.