Colton Sceviour a marqué trois buts - un à forces égales, un en avantage numérique et l'autre en désavantage numérique - et il a ajouté une mention d'aide pour mener les Panthers de la Floride vers un gain de 5-2 contre les Red Wings de Detroit, dimanche.
Sceviour a enregistré un premier tour du chapeau en carrière dans la LNH.
Vincent Trocheck a inscrit un but et une aide et Jonathan Marchessault a également touché la cible pour les Panthers. James Reimer a effectué 34 arrêts.
Dylan Larkin et Brendan Smith ont trouvé le fond du filet pour les Red Wings et Frans Nielsen a obtenu deux mentions d'assistance. Petr Mrazek a stoppé six des 10 lancers dirigés vers lui avant d'être remplacé par Jimmy Howard, en deuxième période.
Les Islanders rossent les Maple Leafs
Brock Nelson et Shane Prince ont tous les deux récolté un but et une aide, Thomas Greiss a repoussé 33 lancers et les Islanders de New York ont battu les Maple Leafs de Toronto 5-1, dimanche.
Travis Hamonic, Casey Cizikas et Josh Bailey ont aussi touché la cible tandis que Nikolay Kulemin, Nick Leddy et Dennis Seidenberg ont récolté deux aides pour aider les Islanders à mettre fin à une série de deux revers.
Jake Gardiner ont marqué pour les Maple Leafs et Jhonas Enroth a repoussé 30 lancers. Les Maple Leafs ont perdu un sixième match de suite à l'étranger.
Après que Gardiner eut marqué à 50 secondes du début de la troisième période pour réduire l'écart à 2-1, Prince et Bailey ont marqué à 2:39 d'intervalle pour mettre le match hors de portée.
Les Rangers écrasent le Lightning 6-1
Michael Grabner a inscrit un tour du chapeau pour aider les Rangers de New York à écraser le Lightning de Tampa Bay 6-1, dimanche.
Rick Nash, Jimmy Vesey et J.T. Miller ont aussi touché la cible pour les Rangers, qui ont gagné pour une quatrième fois à leurs cinq dernières parties. Antti Raanta a repoussé 31 rondelles.
Nash, Grabner et Vesey ont tour à tour enfilé l'aiguille en deux minutes 19 secondes, à mi-chemin en deuxième période. Les Rangers prenaient alors les devants 3-0. Miller, qui a également amassé deux aides, en a rajouté plus tard dans la période et Grabner a complété son tour du chapeau en troisième. Kevin Hayes a terminé l'affrontement avec trois mentions d'assistance.
Steven Stamkos a privé Raanta d'un blanchissage avec 3:24 à jouer au match. Ben Bishop a réalisé 31 arrêts dans la défaite et le Lightning s'est incliné pour une troisième fois consécutive.