On ne pourra jamais accuser le Canadien d'être ennuyeux.

Dans une saison à oublier, une saison qui n'en finit plus de finir, la direction de l'équipe montréalaise a choisi de pimenter un peu cette dernière semaine de jeu en rappelant le célèbre John Scott, dimanche soir. Le poids lourd a pris part à l'entraînement du matin à Brossard, et il prendra part aussi au prochain match de l'équipe, mardi soir au Centre Bell, contre les Panthers de la Floride.

Scott devra prendre des photos, puisque son passage dans le camp montréalais sera plutôt bref.

«Il a agi en professionnel quand il s'est joint à notre organisation, a expliqué l'entraîneur Michel Therrien. On veut le remercier en lui donnant un match.»

Scott va donc disputer le match de demain soir avant de reprendre ses sacs et de retourner avec le club-école de St. John's, dans la Ligue américaine. Ce qui n'est pas un problème pour lui.

«Ils me font une faveur, a dit le principal intéressé dans le vestiaire à Brossard. Ils ne me devaient rien, et il n'y a pas non plus d'entente secrète entre nous. Ça ne m'arrivera plus jamais, alors aussi bien en profiter!»

Au point où on en est cette saison chez le Canadien, l'arrivée de John Scott, aussi brève sera-t-elle, est probablement une bonne nouvelle. «Il va aider notre équipe», a tenu à dire le défenseur P.K. Subban, d'un air parfaitement sérieux.

Subban, par ailleurs, n'a pas voulu répondre aux questions concernant son état de santé, lui qui s'entraîne avec le club mais qui demeure incapable de participer aux matchs en raison d'une blessure au cou. Subban n'y sera pas non plus demain soir, et il n'a toujours pas obtenu le feu vert des médecins de l'équipe, selon Michel Therrien.

C'est la même chose dans le cas de Carey Price, qui s'est entraîné de nouveau avec l'équipe ce matin. Mike Condon obtiendra le départ demain soir, et le nouveau venu Charlie Lindgren devrait obtenir le départ suivant, jeudi soir en Caroline.

Ça laisse donc un seul match pour Price, soit le dernier de la saison, le 9 avril.

Y sera-t-il? À cette question, Michel Therrien a répondu ce qu'il répond depuis plusieurs semaines: «On l'espère.»