Les attaquants des Maple Leafs de Toronto James van Riemsdyk et Joffrey Lupul vont rater le reste de la saison en raison de blessures.

La convalescence de van Riemsdyk à la suite d'une fracture au pied gauche est plus longue que prévue, a confirmé un porte-parole de l'équipe jeudi soir. L'ailier gauche devait d'abord rater de deux à trois semaines, mais il ratera finalement le reste de la campagne.

De son côté, Lupul a été opéré lundi en raison d'une hernie.

Van Riemsdyk a inscrit 29 points (14 buts, 15 aides) en 40 matchs cette saison avant de se blesser tôt en janvier. Lupul a récolté 14 points (11 buts, trois aides) en 46 rencontres.