Evgeni Malkin a récolté quatre points alors que les Penguins de Pittsburgh ont battu le Wild du Minnesota 4-3, mardi.
Après avoir recueilli deux mentions d'aide au premier vingt, le Russe a ajouté deux filets en deuxième période, portant l'avance des siens à 4-1.
Son deuxième but a été inscrit après une savante manoeuvre devant Mikael Granlund. Il a pu conserver le disque et se donner de l'espace pour un bon tir des poignets, qui a fait mouche.
David Perron et Beau Bennett ont aussi marqué dans une cause gagnante, tandis que Marc-André Fleury a bloqué 26 tirs.
Granlund, Jared Spurgeon et Mikko Koivu ont riposté pour le Wild, qui échappait un deuxième match d'affilée, après trois victoires de suite.
Devan Dubnyk a réussi 25 arrêts.