Le Canadien a annoncé avoir retranché trois joueurs lundi, qui retourneront tous à leur équipe junior. Il s'agit des attaquants Daniel Audette et Jeremiah Addison, de même que du défenseur Simon Bourque.

Ces noms s'ajoutent à ceux de Dryden Hunt et Sam Studnicka, deux patineurs qui avaient reçu une invitation pour le tournoi des recrues, mais qui n'ont pas de contrat avec le CH.

Bourque et Addison ont tous deux été repêchés en juin dernier, respectivement aux sixième et septième tours. Audette, lui, a été sélectionné en 2014.

Par ailleurs, le Tricolore a annoncé avoir accordé un essai pour la Ligue américaine à l'attaquant Nicolas Blanchard. L'athlète de 28 ans a porté les couleurs des IceCaps de St-Jean la saison dernière, quand l'équipe était la filiale des Jets de Winnipeg.

Les espoirs du CH ont congé lundi et mardi, et seront de retour sur la patinoire mercredi.