Brayden Schenn a marqué deux buts et il a été la vedette d'un éclatant triomphe de 7-2 des Flyers de Philadelphie face aux Red Wings de Detroit, samedi après-midi.

Wayne Simmonds, Nicklas Grossman, Pierre-Édouard Bellemare, Matt Read et Zac Rinaldo ont également trouvé le fond du filet pour les Flyers, qui ont mis fin à une séquence de quatre défaites.

Lors de leurs 14 dernières rencontres, les Flyers présentent un dossier de 5-0-3 contre des formations qui participeraient aux séries éliminatoires si la saison prenait fin aujourd'hui, et de 0-5-1 contre le reste de la LNH.

Les Flyers, qui ont égalé un sommet d'équipe cette saison pour le plus grand nombre de buts dans un match, accusaient un retard de quatre points pour la dernière position donnant place aux séries, il y a sept jours à peine. Ils ont cependant dégringolé à dix points des Bruins de Boston à la suite de leur série de quatre revers, qui a commencé par une défaite en prolongation à Boston samedi dernier.

Justin Abdelkader et Erik Cole ont marqué les buts des Red Wings, qui ont amorcé une série de quatre matchs à l'étranger en subissant une quatrième défaite à leurs cinq dernières sorties.

La saison de R.J. Umberger est terminée

Les Flyers de Philadelphie ont annoncé que l'attaquant R.J. Umberger allait être opéré à la hanche et que sa saison était donc terminée.

Umberger passera sous le bistouri mercredi et l'opération nécessite habituellement une période de rééducation de 10 semaines. Les Flyers se retrouvent en position précaire dans la course aux séries et il serait donc étonnant qu'Umberger joue une autre partie cette saison.

En 67 rencontres en 2014-15, Umberger a amassé neuf buts et six aides. Les Flyers avaient acquis ses services des Blue Jackets de Columbus au cours de l'été 2014, en compagnie d'un choix de quatrième tour et en retour de l'attaquant Scott Hartnell.

Umberger en est à un deuxième séjour avec les Flyers, avec qui il a aussi évolué de 2005 à 2008, avant d'être échangé aux Blue Jackets.

En 740 matchs en carrière dans la LNH, le choix de premier tour des Canucks de Vancouver en 2001 a récolté 178 buts et 203 aides.