Ryan Miller a repoussé 27 tirs pour signer un deuxième jeu blanc de suite et les Canucks de Vancouver ont défait les Hurricanes de la Caroline 3-0, vendredi.
Derek Dorsett, Shawn Matthias et Alexandre Burrows ont touché la cible pour les Canucks dans un intervalle de 10 minutes 31 secondes au deuxième engagement.
Kevin Bieksa a amassé deux mentions d'aide pour aider les Canucks à réussir un deuxième blanchissage d'affilée à l'étranger après avoir encaissé trois revers consécutifs.
Miller, qui a eu le dessus sur les Flyers de Philadelphie 4-0 jeudi, a mérité son cinquième jeu blanc de la saison et son 34e en carrière. Selon STATS, c'était la première fois qu'il réussissait l'exploit au cours de deux soirées de suite depuis 2012.
Cam Ward a effectué 10 arrêts en deux périodes pour les Hurricanes, mais a accordé trois buts avant d'être remplacé par Anton Khudobin, qui a repoussé trois lancers.