Blake Comeau a touché la cible avec 2:36 à faire en prolongation et les Penguins de Pittsburgh ont vaincu l'Avalanche du Colorado 1-0, jeudi.
Marc-André Fleury a stoppé 29 lancers et a signé un sixième blanchissage cette saison, quelques heures seulement après que l'équipe eut craint que le gardien souffr des oreillons.
Fleury, qui compte maintenant 34 blanchissages en carrière, a été mis à l'épreuve après avoir raté l'entraînement de mercredi en raison d'une maladie. Les examens ont cependant été négatifs et il a pu prendre part au match de jeudi.
Sidney Crosby était également de retour jeudi après avoir raté trois rencontres en raison des oreillons. Pendant son absence, les Penguins ont gagné deux matchs et récolté cinq points sur une possibilité de six. Ils ont gagné six de leurs neuf dernières parties.
Comeau a été le seul à faire allumer la lumière rouge grâce à son 11e but de la campagne. Il a marqué sur un retour après que le gardien de l'Avalanche Calvin Pickard eut stoppé une déviation d'Evgeni Malkin sur un tir de Rob Scuderi.
Pickard a cédé une seule fois contre 48 lancers devant le filet de l'Avalanche.