Les Penguins de Pittsburgh ont acquis l'attaquant Rob Klinkhammer et un choix au repêchage conditionnel des Coyotes de l'Arizona en retour du défenseur Philip Samuelsson.
Klinkhammer a marqué trois buts en 19 matchs cette saison pour les Coyotes. Il en avait marqué 11 en plus d'ajouter neuf mentions d'assistance en 72 matchs l'an dernier pour les Coyotes. Il ajoutera de la profondeur à l'attaque des Penguins.
Ces derniers sont privés des attaquants Beau Bennett et Chris Kunitz, tous deux blessés, tandis que Pascal Dupuis ratera au moins le reste de la saison en raison d'un caillot de sang aux poumons.
Samuelsson, fils de 23 ans de l'ex-joueur de la LNH Ulf Samuelsson, a disputé cinq matchs pour les Penguins la saison passée. Il a été un choix de deuxième tour au repêchage de 2009 et était considéré comme l'un des plus beaux espoirs de l'organisation.