Les Red Wings de Detroit ont marqué quatre fois au premier vingt en route vers un gain de 5-2 contre les Kings de Los Angeles, vendredi.
Gustav Nyquist a obtenu deux buts dans les 12 premières minutes du match, donnant des avances de 1-0 et 3-0 aux siens. Les Kings avaient un joueur puni à chaque fois.
Pavel Datsyuk et Tomas Tatar ont aussi fait mouche en première période. En fin de match, Datsyuk a complété le score dans un filet désert.
Jimmy Howard a stoppé 28 tirs, ne cédant que devant Alec Martinez et Tyler Toffoli.
Les Red Wings ont remporté leurs trois derniers matches au Joe Louis Arena.
Jonathan Quick a effectué 30 arrêts pour les Kings, qui subissaient un troisième revers consécutif.
Les champions en titre de la coupe Stanley n'avaient pas connu de telle séquence depuis le deuxième tour des séries en mai dernier, contre Anaheim.
Le club n'a pas encore gagné en quatre matches à l'étranger cette saison.