Le défenseur Nathan Beaulieu et l'attaquant Michaël Bournival ont été cédés temporairement aux Bulldogs de Hamilton, qui disputent trois matchs en trois soirs le week-end prochain.
Les deux jeunes joueurs, qui ne rateront que le rendez-vous du Canadien contre les Rangers de New York, prendront part aux deux premiers affrontements des Bulldogs avant de rejoindre le CH à Edmonton, dimanche, pour le début du séjour de l'équipe dans l'Ouest.
À la radio CHML de Hamilton, l'entraîneur-chef Sylvain Lefebvre a relevé que Beaulieu avait amélioré sa prise de décision en possession de la rondelle. «C'est un défenseur doué qui a de la vitesse et qui l'utilise maintenant de façon efficace. Il n'essaie plus de tout faire par lui-même. Il utilise son partenaire à la ligne bleue ainsi que ses attaquants. La maturité dans son jeu transparaît grandement.»
---
Le Canadien et le déficit zéro
La victoire du Canadien, mardi, contre les Red Wings, était déjà sa troisième cette saison après avoir tiré de l'arrière au terme des 40 premières minutes de jeu. Il affiche un dossier de 3-1-0 dans ces circonstances depuis le début de l'année. C'est donc dire que le Tricolore a déjà égalé le nombre de victoires acquises l'an passé après avoir été en déficit après deux périodes (3-24-4).
Dans une ligue où l'on dit qu'il est de plus en plus difficile de jouer du hockey de rattrapage, le rendement du Canadien défie la logique. Il affiche par ailleurs un dossier de 6-1-0 lorsqu'il accorde le premier but à l'adversaire. Il trouve le moyen d'atteindre le déficit zéro!