L'attaquant Jeff Skinner, des Hurricanes de la Caroline, sera à l'écart pour une période indéfinie à la suite d'une commotion cérébrale.
Skinner, qui a dominé les siens avec 33 buts la saison dernière, a été frappé à la tête par un coup de coude de Matt Niskanen des Capitals dimanche, dans une victoire de 5 à 2 de Washington.
Il n'y pas eu de punition. Au réseau CSN Washington, Niskanen a dit que Skinner a fait un mouvement soudain et que le coup n'était pas intentionnel.
Les «Canes sont déjà privés du centre Jordan Staal, qui a subi une fracture à la jambe dans le deuxième match préparatoire. Il aura besoin de trois à quatre mois pour s'en rétablir.
Skinner, 22 ans, a remporté le trophée Calder au terme de la saison 2010-11. Des commotions lui ont fait rater des matches lors des deux campagnes suivantes.
Les Hurricanes vont amorcer la saison régulière vendredi à domicile, face aux Islanders de New York. Ils seront ensuite les visiteurs à Long Island samedi.