Andre Benoit a marqué sur une passe de la recrue Nathan MacKinnon avec 31,4 secondes à faire à la période de prolongation pour mener l'Avalanche du Colorado à une victoire de 3-2 face aux Red Wings de Detroit, jeudi.
MacKinnon a amassé un point dans un 13e match consécutif, brisant ainsi le record de Wayne Gretzky pour une recrue de 18 ans.
Pierre-Alexandre Parenteau a créé l'égalité à 5:49 de la troisième période. Les Red Wings ont pris les devants grâce au but de Niklas Kronwall en milieu de première période et à celui de Tomas Jurco à 7:50 de la deuxième.
Matt Duchene a créé l'égalité 1-1 au milieu du deuxième engagement.
Jean-Sébastien Giguère a réalisé 35 arrêts pour l'Avalanche, qui a gagné quatre rencontres consécutives. Jimmy Howard a repoussé 22 lancers.
Les Red Wings ont retiré le chandail no 5 de Nicklas Lidstrom avant le match.