L'entraîneur des Penguins, Dan Bylsma, a indiqué que le défenseur Paul Martin avait subi une chirurgie au poignet droit.
Bylsma a précisé que les médecins croyaient «que ce serait la meilleure décision pour assurer une guérison plus rapide». Martin s'est fracturé le poignet lors des quarts de finale du tournoi olympique, lui qui s'alignait avec les États-Unis.
Bylsma a annoncé la nouvelle après l'entraînement de l'équipe au Soldier Field en prévision du match extérieur qui sera disputé samedi face aux Blackhawks de Chicago.
Le défenseur Kristopher Letang a aussi chaussé les patins pour la séance familiale de patinage qui a eu lieu après l'entraînement. Letang se remet d'un accident vasculaire cérébrale.