Cam Talbot, devant le filet pour donner un repos post-Olympiques à Henrik Lundqvist, a bloqué 31 tirs, et Derick Brassard et Rick Nash ont marqué, alors que les Rangers de New York ont eu le dessus 2-1 contre les Blackhawks de Chicago.
Talbot a été désigné après que Lundqvist eut oeuvré jusqu'en finale à Sotchi, contribuant à l'obtention de la médaille d'argent par la Suède. Talbot n'a pas raté sa chance, décrochant sa 11e victoire en 18 parties dans la LNH.
Il était à 11,6 secondes d'un blanchissage, mais Peter Regin a compté alors que le gardien Corey Crawford avait été retiré pour un sixième attaquant. Patrick Kane est venu près d'égaler la marque quelques secondes plus tard, mais Talbot a fait l'arrêt avec la jambière.
New York a remporté six de ses sept dernières parties. Lundqvist devrait jouer samedi à Philadelphie.
Crawford a fait 22 arrêts pour Chicago.