Dans un coin du vestiaire du Canadien, Max Pacioretty semblait calme, hier, même si la douleur suscitée par la déconfiture américaine à Sotchi est toujours vive.

L'équipe USA a été battue à plate couture dans le match pour la médaille de bronze l'opposant à la Finlande, 5-0, samedi, après la défaite contre le Canada, 1-0, la veille.

«La plupart de ceux qui ont participé à la demi-finale entre le Canada et les États-Unis affirment qu'ils n'ont jamais disputé un match à un tel tempo dans leur carrière. J'ai joué seulement 10 minutes, et j'étais incapable de marcher, le lendemain, tellement mes muscles étaient endoloris. Le problème, c'est que nous avions un match pour le bronze à disputer...»