Scott Hartnell et Claude Giroux ont récolté trois points chacun, mardi, alors que les Flyers de Philadelphie l'ont emporté 3-0 face aux Red Wings de Detroit.

Hartnell a fourni deux buts et une passe et Giroux a marqué une fois, en plus d'obtenir deux mentions d'aide.

Adam Hall et Sean Couturier ont complété le score pour les Flyers, qui avaient perdu leurs quatre derniers matches.

Steve Mason a bloqué 33 tirs en route vers un deuxième jeu blanc cette saison, un 21e en carrière.

Jonas Gustavsson a réussi 23 arrêts pour les Wings, qui ont été blanchis à leurs trois derniers matches à l'étranger.