Remplie dès les premiers instants de la saison, l'infirmerie du Canadien commence à se vider peu à peu. Après Douglas Murray, voilà que George Parros et Max Pacioretty s'apprêtent à réintégrer la formation.

Les deux attaquants se sont entraînés avec leurs coéquipiers jeudi matin, à Brossard. Ils ont patiné en alternance au sein du quatrième trio en compagnie de Ryan White et de Mike Blunden.

L'entraîneur-chef Michel Therrien a d'ailleurs confirmé que Parros serait du match contre le Wild du Minnesota, ce soir. Quant à Pacioretty, le pilote a fait savoir qu'il jouerait «en fin de semaine», sans préciser si ce serait contre le Minnesota ou l'Avalanche du Colorado, samedi.

Sur la touche depuis le tout premier match de l'année en raison d'une commotion cérébrale, Parros a assuré qu'il ne ressentait plus aucun symptôme. Le dur à cuire du Tricolore se dit même prêt à jeter les gants en cas de besoin.

«On ne peut pas rester assis en pensant à ce qui est arrivé. On doit aller de l'avant et jouer de la même manière. J'ai hâte d'avoir cette chance et de laisser le passé derrière moi», a-t-il indiqué.

Therrien a pour sa part voulu se faire rassurant quant aux risques de voir le numéro 15 aggraver sa blessure au cours d'un éventuel combat. «Si on sait qu'il est prêt à jouer, il est prêt», a-t-il laissé tomber.

Pacioretty, quant à lui, s'est blessé au muscle ischio-jambier dans la victoire du CH sur les Blue Jackets de Columbus, il y a deux semaines. L'ailier gauche confie avoir bien hâte de reprendre du service.

«J'ai raté huit ou neuf matchs, alors les choses auraient pu être bien pires, a-t-il dit. Quand je vais revenir, je vais trouver une façon de contribuer aux efforts.»

Emelin s'entraîne... et signe

Un troisième éclopé a lui aussi sauté sur la glace, jeudi matin. Alexei Emelin, blessé à un genou depuis la saison dernière, a fait ses premiers exercices avec ses coéquipiers, qui l'ont applaudi chaleureusement. Le défenseur portait toutefois un chandail de non-contact.

«C'est une bonne nouvelle de le voir. Il suit bien le protocole. Il s'entraîne bien pour sa réadaptation», s'est réjoui Michel Therrien.

Emelin avait une autre bonne raison de célébrer. Quelques instants après l'entraînement, il a paraphé une prolongation de contrat de quatre ans avec le Canadien. La note totale s'élèverait à 16,4 millions, selon certaines sources.

«C'est une belle journée. Je suis très heureux de demeurer à Montréal pour longtemps. C'est une belle ville et une superbe équipe. Je suis heureux, et ma famille aussi», a-t-il affirmé.

«Les défenseurs de la sorte, qui jouent physique, qui patinent bien et qui font bien circuler la rondelle, il n'y en a pas beaucoup dans la Ligue nationale, a ajouté Therrien. J'aime beaucoup la façon dont il se comporte sur la glace et à l'extérieur de la patinoire.»

Aucune date précise n'a été avancée concernant le retour au jeu d'Emelin, mais ce dernier estime qu'il pourrait recommencer à jouer «vers la mi-novembre».

Le Russe ne fera pas le voyage dans l'Ouest avec l'équipe, tout comme Travis Moen et Davis Drewiske. À l'inverse, Daniel Brière et Brandon Prust seront de la partie, mais ne devraient pas jouer.

Mentionnons enfin que c'est Carey Price qui sera devant le filet du CH pour affronter le Wild, à St. Paul.

En voyage avec papa

Des spectateurs bien spéciaux assistaient à l'entraînement du Canadien jeudi. Les pères de plusieurs joueurs étaient assis dans les gradins à Brossard pour voir leur fils à l'oeuvre. Et pour la première fois, le Canadien les a invités à accompagner l'équipe pour ses deux matchs du week-end.

«Mon père se prépare pour ce voyage depuis qu'il a reçu le courriel, il y a deux semaines, a confié l'attaquant Alex Galchenyuk. Tous ses bagages sont faits et il est excité de partir. C'est quelque chose de nouveau. Je n'ai jamais vécu ça avant. C'est bien de pouvoir redonner un peu à nos pères, étant donné qu'ils nous ont tant aidés et soutenus. C'est gentil de la part de l'organisation de faire ça.»

P.K. Subban, lui, entend avoir son père Karl bien à l'oeil. «Il a pris sa retraite cette année, alors je suis sûr qu'il a hâte de sortir de la maison. Je lui ai dit qu'il fallait le ramener dimanche. Ma mère n'aime pas quand il part trop loin. Je vais le surveiller de près au Minnesota. Il pourrait y avoir quelques bons bars là-bas», a lancé à la blague le défenseur.

Parros dit au revoir à sa moustache

Comme on le sait, le mois de novembre est désormais synonyme de Movember, alors que plusieurs hommes se laissent pousser la moustache afin de soutenir la recherche sur le cancer de la prostate. Et une fois de plus, les joueurs du Canadien feront leur part.

Deux chaises de barbier attendaient les joueurs à leur sortie du vestiaire afin qu'ils aient le visage bien doux pour entamer le mois. Le capitaine Brian Gionta a été le premier à se sacrifier, suivi de George Parros, qui a ainsi perdu sa célèbre moustache. «Je le fais depuis quelques années. Tout le monde me demande pourquoi, mais rien n'attire plus l'attention sur cette cause que de se débarrasser de cette chose-là et de la faire repousser ensuite. C'est gênant au début, car ma lèvre supérieure a l'air plus petite. On m'invite davantage à me battre parce que j'ai l'air plus jeune de 10 ans!», a-t-il dit. Ses premières paroles après le passage du rasoir? «Il fait froid!»