Les Maple Leafs de Toronto espéraient voir ce que Frazer McLaren pouvait faire au-delà de ses talents de pugiliste, mais ils devront patienter.

Un examen de résonance magnétique a révélé que McLaren a subi une fracture du petit doigt droit à l'entraînement dimanche, selon l'entraîneur Randy Carlyle. L'équipe n'a fourni aucune indication quant à la durée de son absence.

«À un certain moment, on parlait de quatre à six semaines mais, présentement, je ne dirais pas ça, a déclaré Carlyle. Son doigt sera immobilisé pendant au moins deux semaines pour que le processus de guérison commence.»

Carlyle a précisé que McLaren n'aura pas besoin qu'on lui insère une broche. Il portera une attelle.

McLaren s'est blessé quand il a été cinglé à la main droite pendant un entraînement.

Carlyle a mentionné, vendredi, que les Leafs envisageait d'utiliser McLaren en désavantage numérique, en plus de son rôle d'homme fort.

Le joueur de 25 ans a participé à 35 matchs la saison dernière avec les Leafs et un avec les Sharks de San Jose.