Tyler Seguin souhaite devenir le nouveau visage des Stars de Dallas. Il devra d'abord laver sa réputation.

Ce processus s'est enclenché mardi en conférence de presse, lorsque le jeune attaquant ayant tendance à se retrouver souvent dans l'eau chaude pour des commentaires émis sur le site de réseautage social Twitter s'est excusé de nouveau pour un message déplacé contre les homosexuels qui est apparu sur sa page au cours du week-end.

Le joueur de 21 ans, qui fut sélectionné au deuxième rang de l'encan de la LNH en 2010, a aussi répété que son compte avait été piraté - mais a reconnu que lui non plus ne croirait pas son explication si elle venait de quelqu'un d'autre.

Le synchronisme lui a causé des ennuis, également. Le tweet a été publié une semaine après que le directeur général des Bruins de Boston Peter Chiarelli ait déclaré que Seguin devait devenir un «meilleur professionnel» - et deux jours seulement après qu'il soit échangé aux Stars. Ce commentaire sur Twitter pourrait aussi être considéré de façon péjorative au Texas.

«Je comprends pourquoi ç'aurait été le moment idéal pour quelqu'un de poser ce geste», a dit Seguin, qui a suspendu son compte Twitter. «Je veux tourner la page et retrouver le respect de tout le monde.»

Seguin a reconnu qu'il était à l'origine d'un commentaire contre l'homosexualité sur Twitter en avril. Il a confié «qu'il n'avait pas réfléchi aux conséquences» à l'époque, et que depuis ce temps son compte avait été piraté à deux reprises. Il a précisé que son téléphone était dans sa poche lorsque ça s'est produit, et que d'autres comptes, dont ceux de sa boîte courriel et de la bibliothèque iTunes, avaient été piratés.

Le directeur général des Stars Jim Nill a confié qu'il croyait la version de la pièce maîtresse de sa première transaction majeure. C'est rare qu'un joueur qui est sélectionné au deuxième rang d'un repêchage soit échangé seulement trois ans plus tard, mais certaines rumeurs circulent à l'effet que les Bruins n'étaient pas très contents des exploits de Seguin à l'extérieur de la patinoire.

«Qui sommes-nous pour juger lorsque nous ignorons les détails», a dit Nill. «Et je crois que la raison pour laquelle je suis excité aujourd'hui c'est parce que c'est une belle occasion pour Tyler de tourner la page. Il entame un nouveau chapitre de sa carrière à Dallas. Nous avons eu une bonne discussion à ce sujet. Il est le seul à savoir ce qui s'est réellement passé. Je crois simplement que c'est le temps de tourner la page et d'entamer un nouveau chapitre.»

Nill a échangé l'un des marqueurs les plus réguliers des Stars, l'ailier Loui Eriksson, et trois jeunes espoirs pour obtenir Seguin, le centre Rich Peverley et le défenseur Ryan Button des Bruins.