Durant la première ronde, alors que son équipe était en retard 0-2 face aux Capitals de Washington, l'entraîneur-chef John Tortorella avait dit que les Rangers de New York n'étaient pas loin du niveau de jeu qu'ils devaient afficher pour l'emporter.

Revoilà les Blue Shirts dans la même situation, mais face à une équipe plus coriace et mieux structurée. Tortorella a-t-il encore raison d'être optimiste?

«Si l'on parle de la fin de la première période ainsi que de la deuxième période, c'est de cette façon que nous devons jouer», a répondu le bouillant entraîneur au terme de la défaite de 5-2 aux mains des Bruins de Boston.

«Nous aurions pu mieux nous défendre sur les troisième et quatrième buts, mais nous avons fait des erreurs de couverture défensive. Pour le reste, nous voulons jouer comme nous l'avons fait en deuxième. Nous n'avons pas pu capitaliser malgré plusieurs chances, mais nous nous sentions très bien au moment d'amorcer la troisième.

«Sauf que ce but marqué sur un deux-contre-deux nous a fait mal.»

La contribution de tous

Du côté des Bruins, le robuste Shawn Thornton disait avant la rencontre qu'il était temps que le quatrième trio des Bruins collabore offensivement. Or, leur deuxième but est justement venu des joueurs d'énergie.

«Les trios de Krejci et de Bergeron sont remplis de talent, mais on leur demande soir après soir de contribuer offensivement et c'est difficile, surtout contre une équipe comme les Rangers qui excelle en défensive et qui a un très bon gardien», a soutenu Gregory Campbell, l'auteur de ce deuxième but.

«Notre rôle est d'apporter de l'énergie et de tenter de changer le rythme d'un match, mais de pouvoir contribuer offensivement est un énorme boni.»

Selon Campbell, l'importance d'employer tout le personnel et de permettre aux quatre trios comme aux six défenseurs de faire leur part est une clé vers le succès en séries.

«Il y a deux ans, nous avons dû faire appel à tout le personnel pour aller loin en séries et ça a été la même chose avec les Kings de Los Angeles le printemps dernier», a-t-il mentionné.