Radim Vrbata a complété un tour du chapeau, Jason LaBarbera a réalisé 22 de ses 43 arrêts au premier tiers et les Coyotes de Phoenix ont défait les Ducks d'Anaheim 5-3, samedi.

Les Coyotes ont terminé la saison avec un dossier de 21-18-9, quatre points derrière la huitième et dernière place donnant accès aux séries éliminatoires. Kyle Chipchura et Antoine Vermette ont complété la marque pour Phoenix.

Les Coyotes avaient remporté le titre de leur division et ils s'étaient inclinés en finale de conférence l'an dernier. C'est la première fois qu'ils ne participeront pas aux séries depuis 2009. L'entraîneur Dave Tippet ratera le tournoi printanier pour la deuxième fois seulement en dix ans de carrière.

Teemu Selanne, Bobby Ryan et le défenseur François Beauchemin ont marqué pour les Ducks, qui ont remporté le titre de la division Pacifique.

Les Ducks se mesureront aux Red Wings de Detroit qui se sont assurés, samedi, de terminer au septième rang et de participer aux séries pour une 22e saison consécutive.