Jeff Carter a inscrit un but et une aide, Jonathan Quick a effectué 23 arrêts et les Kings de Los Angeles ont continué leur ascension du classement de l'Association de l'Ouest grâce à une victoire de 4-1, samedi, face aux Oilers d'Edmonton.

Mike Richards et Slava Voynov ont aussi marqué pour les champions en titre de la coupe Stanley, qui ont gagné cinq de leurs sept derniers matchs et qui se retrouvent au quatrième rang dans l'Ouest.

Carter a marqué son 22e but de la saison et Voynov son premier en 17 rencontres. Dans les deux cas, il s'agissait de buts en supériorité numérique. Drew Doughty a complété la marque en fin de rencontre dans un filet désert.

Magnus Paajarvi a répliqué et Devan Dubnyk a effectué 35 arrêts devant le filet des Oilers, qui ont perdu un deuxième match d'affilée après avoir connu une séquence de cinq victoires.

Le centre Jerred Smithson a disputé une première partie dans l'uniforme des Oilers, qui ont acquis le spécialiste des mises en jeu des Panthers de la Floride plus tôt cette semaine. Smithson était resté en Floride après l'échange en raison de la naissance de son fils, jeudi.

Les Kings ont un dossier de 12-1-6 lors de leurs 19 derniers duels face aux Oilers, qui n'ont pas participé aux éliminatoires depuis 2006.

Smith signe le jeu blanc et les Coyotes l'emportent face à l'Avalanche

GLENDALE, Ariz. - Mike Smith a repoussé 24 tirs à son retour dans la formation pour signer son cinquième jeu blanc de la saison et les Coyotes de Phoenix ont défait l'Avalanche du Colorado 4-0, samedi.

Martin Hanzal et Shane Doan ont récolté un but et une aide chacun, Mikkel Boedker et Boyd Gordon ont aussi touché la cible et Oliver Ekman-Larsson a amassé deux mentions d'assistance pour les Coyotes qui ont signé une troisième victoire consécutive.

Phoenix a dépassé les Blue Jackets de Columbus et les Oilers d'Edmonton pour prendre possession du neuvième rang dans la conférence de l'Ouest, deux points derrière les Blues de St. Louis. Ils accusent également trois points de retard sur les Red Wings de Detroit qui occupent la septième position.

Smith n'avait pas joué depuis qu'il avait subi une blessure au haut du corps le 21 mars lorsqu'il était entré en collision avec Alexander Edler.

Face à l'Avalanche, qui maintient une fiche de 4-13-1 à ses 18 dernières rencontres, Smith a rarement été menacé. Il a ainsi récolté son 24e blanchissage en carrière dans la LNH tout en améliorant sa fiche personnelle face au Colorado à 7-1-1.

Son vis-à-vis, Symeon Varlamov a cédé quatre fois sur 28 tirs.

Schneider et les Sedin brillent dans la victoire des Canucks face aux Flames

VANCOUVER - Le premier trio des Canucks a inscrit huit points et Cory Schneider a réalisé 36 arrêts pour permettre à Vancouver de l'emporter 5-2 face aux Flames de Calgary, samedi.

Henrik Sedin a confirmé la victoire des siens en marquant dans un filet désert et il a amassé la 600e et la 601e mention d'aide de sa carrière. Son frère Daniel a récolté trois mentions d'aide. Alex Burrows a quant à lui touché la cible et amassé une aide pour Vancouver, qui a remporté huit de ses 10 derniers duels.

Dan Hamhuis, Dale Weise et Alex Edler ont aussi marqué pour les Canucks.

Dennis Wideman et Alex Tanguay ont donné la réplique pour Calgary (13-20-4), qui a perdu ses cinq derniers affrontements et ses 13 derniers matchs sur la route (0-12-1). Les Flames sont au 14e rang dans la conférence de l'Ouest.

Les Canucks ont saisi l'occasion d'accentuer leur avance de quatre points sur le Wild du Minnesota au sommet de la division Nord-Ouest en prenant les devants 2-0 rapidement dans le match.