Moins d'une semaine après avoir subi une commotion cérébrale, Brendan Gallagher est de retour à l'entraînement.

Le jeune attaquant a obtenu le feu vert des médecins pour s'entraîner sans contact et a pu reprendre le collier avec le reste du groupe, ce matin à Brossard.

L'entraîneur Michel Therrien a toutefois précisé que Gallagher ne sera pas en mesure d'affronter les Islanders de New York, ce soir au Centre Bell.

«On se contente de suivre le protocole à cet effet, on verra pour les prochains matchs», a expliqué Michel Therrien, qui est incapable d'avancer une date de retour au jeu concernant le jeune homme.

Le Canadien vise ce soir une sixième victoire de suite, et vise aussi à conserver son premier rang au sommet de l'Association de l'Est. Un premier rang qui n'est toutefois pas une grosse source de discussion dans le vestiaire montréalais.

«C'est bien pour la confiance, surtout pour les gars qui ont dû passer par ce qui est arrivé ici la saison dernière, a relaté l'attaquant Max Pacioretty. Il faut poursuivre dans cette voie, on sait très bien que tout peut changer rapidement dans cette ligue.»

Comme ses joueurs, Michel Therrien refuse lui aussi de s'emballer malgré ce départ canon de la part de sa bande.

«Ce sont les joueurs qui ont accepté le concept d'équipe, a-t-il mentionné. Il faut leur rendre hommage, on leur a donné un plan et ils le suivent. Je suis très heureux de ce départ, mais le gros du travail s'en vient.»

Le pilote montréalais fait possiblement référence au calendrier des prochains jours, qui va s'annoncer un peu plus difficile pour sa formation. Au début du mois de mars, par exemple, le Canadien devra aller disputer cinq rencontres consécutives sur la route et sur les patinoires ennemies.

Par ailleurs, il ne devrait pas y avoir de changement dans l'alignement du club montréalais ce soir. C'est donc Carey Price qui sera devant le filet du Canadien pour une 13e fois cette saison.