L'ancien hockeyeur québécois Donald Audette a été nommé recruteur amateur pour le territoire du Québec chez le Canadien de Montréal.
Le Tricolore a aussi annoncé la mise sous contrat de Mark Mowers comme dépisteur professionnel.
Par ailleurs, Trevor Timmins, auparavant directeur de l'évaluation et du développement des joueurs, occupera les fonctions de directeur du recrutement amateur.
«L'organisation du Canadien est très satisfaite du travail de Trevor Timmins, et nous sommes fiers de pouvoir compter sur son expertise et ses connaissances pour plusieurs saisons à venir. Nous avons de plus convenu avec Trevor et son groupe de la nécessité d'ajouter un recruteur au Québec, et nous sommes heureux d'annoncer l'embauche de Donald Audette. Il possède un bagage d'expérience très éloquent, non seulement comme ancien joueur de la LNH et des Canadiens, mais en raison de son implication au niveau du hockey Midget AAA et de ses compétences acquises avec Hockey Québec et Hockey Canada», a déclaré le directeur général de l'équipe, Marc Bergevin.