Les Hurricanes de la Caroline ont mis la main sur le centre Jordan Staal des Penguins de Pittsburgh en retour de leur premier choix au repêchage en 2012, du centre Brandon Sutter et de l'espoir Brian Dumoulin.
La transaction a été annoncée vendredi, lors du repêchage de la LNH.
Staal rejoint donc son frère aîné Eric avec les Hurricanes. Son nom circulait dans les rumeurs de transaction depuis jeudi, quand le réseau TSN avait indiqué qu'il avait refusé une offre de prolongation de contrat de 10 saisons avec les Penguins.
Jordan Staal a inscrit 25 buts et 25 aides pour 50 points en 62 matchs avec les Penguins en 2011-2012. Il a ajouté six buts et trois aides en six matchs lors du premier tour éliminatoire, quand les Penguins ont été battus par les Flyers de Philadelphie.
Les Penguins avaient sélectionné Staal au deuxième rang du repêchage de 2006. Il totalise 120 buts et 128 aides en 431 matchs en carrière. Il a aidé l'équipe à remporter la coupe Stanley en 2009.
Les Hurricanes avaient fait de Sutter leur choix de premier tour, 11e au total, en 2007. Il a inscrit 53 buts et 54 aides en 286 matchs dans la LNH.
Les Penguins ont immédiatement utilisé le premier choix des Hurricanes pour repêcher le défenseur Derrick Pouliot au huitième rang. Ce dernier a marqué 59 points en 72 matchs la saison dernière avec les Winterhawks de Portland, dans la Ligue de l'Ouest.
Dumoulin avait été un choix de deuxième ronde des Hurricanes en 2009. Il a passé les trois dernières saisons au niveau universitaire américain à Boston College.