Pendant que les Rangers s'offraient un entraînement optionnel sur la rive est du fleuve Hudson, les Devils travaillaient sur la rive ouest.

À commencer par l'entraîneur-chef Peter DeBoer qui n'est pas resté les bras croisés au lendemain de la défaite de 3-0 de son équipe. DeBoer a chambardé ses trios en vue du quatrième match de la finale de l'Est qui sera présenté lundi au Prudential Center. Un match crucial pour les Devils qui auront l'occasion de niveler les chances 2-2 dans la série au lieu de glisser dans un déficit difficile à combler de 1-3.

«On s'est fait blanchir, on doit réagir. On doit trouver une façon de générer des buts. Nos gars ont disputé un très fort match samedi, et ils devront être meilleurs encore lors de la prochaine partie. Mais on doit aussi voir si certains ajustements ne peuvent pas les aider à aller chercher quelques buts. Cela dit, en jouant comme on l'a fait hier (samedi) je suis conscient que nous allons gagner pas mal plus souvent que nous allons perdre. Mais en séries, il faut réagir rapidement», a indiqué l'entraîneur-chef des Devils.

Premier changement, Danius Zubrus remplaçait Ilya Kovalchuk au sein du premier trio en compagnie de Travis Zajac et Zach Parise.

Parlant de Parise, le capitaine des Devils a imputé  à une trop grande frustration sa décision de faire faux bond aux journalistes après la défaite de samedi. «Je crois que j'aurais dit des choses que j'aurais pu regretter par la suite», a candidement reconnu Parise qui a été limité à une passe à ses cinq derniers matchs.

«Je n'affiche aucune inquiétude face à Zach. Il joue très bien. Il se donne corps et âme à la cause de l'équipe et il pourrait facilement avec deux ou trois buts dans cette série. Le manque de production n'est d'aucune façon un reflet de la qualité de son jeu. Ça va débloquer dans son cas», assurait Peter DeBoer après l'entraînement.

Ilya Kovalchuk et Patrick Elias encadraient Adam Henrique au sein du deuxième trio.

Surprise à l'entraînement de dimanche, Jacob Josefson était non seulement en uniforme, mais le joueur de centre suédois pilotait le troisième trio encadré d'Alexei Ponikarovky et de David Clarkson.

S'il joue lundi, et tout indique qu'il jouera, Josefson, le premier choix des Devils en 2009 - 20e sélection de la première ronde, derrière Louis Leblanc (18e) et Chris Kreider (19e) - disputera un premier match en séries. Victime d'une fracture d'un poignet le 3 avril dernier, il a marqué 2 buts et ajouté 7 passes en 41 matchs de saison régulière au New Jersey cette année.

Stephen Gionta, Steve Bernier et Ryan Carter évoluaient au sein du quatrième trio.

Petr Sykora, qui n'affiche que deux buts et quatre points en 15 matchs de séries, a été refoulé au cinquième trio dimanche. Il pourrait suivre la quatrième partie du haut des gradins. «Je n'ai pas parlé au coach encore et je ne sais pas vraiment à quoi m'attendre, mais je n'ai pas l'impression que je vais jouer», a indiqué Sykora aux journalistes à son retour au vestiaire.

Bien que Peter DeBoer ait plusieurs fois répété à ses joueurs de ne pas se laisser gagner par la frustration, Ilya Kovalchuk a reconnu que c'était plus facile à dire qu'à faire.

«C'est difficile de ne pas être frustré quand tu obtiens autant de bonnes occasions sans arriver à en profiter. Mais on ne doit pas se laisser abattre», a convenu Kovalchuk qui a été victime de six arrêts de la part d'Henrik Lundqvist samedi, dont deux sur des échappées.

«Le plus frustrant serait de ne pas obtenir d'occasions. En fait, ce serait alors un gros problème. Nous devons nous en tenir à notre jeu des trois premiers matchs. À continuer de tirer comme on l'a fait et à le forcer (Lundqvist) à réaliser de bons arrêts. Il faudrait peut-être arriver à mettre plus de monde devant le filet pour lui compliquer la tâche. Mais on doit se regrouper. Jouer du gros hockey. Jouer comme on en est capable. Comme on l'a fait depuis le début des séries», a poursuivi Kovalchuk.

Le match de lundi sera présenté à 20 h.