Confrontés à l'élimination, les Penguins de Pittsburgh n'allaient pas disparaître si facilement.

Sidney Crosby, Evgeni Malkin et Jordan Staal ont brillé pour mener leur club à un gain de 10-3 contre les Flyers de Philadelphie, mercredi. Ces derniers voyaient donc leur avance réduite à 3-1 dans cette série de premier tour.

> Le sommaire du match

Staal a obtenu un tour du chapeau pour les Penguins, qui ont marqué neuf fois en 40 minutes. Malkin a récolté deux buts et une passe, tandis que Crosby a fourni un but et deux mentions d'aide.

Matt Niskanen, Kristopher Letang, Steve Sullivan et Pascal Dupuis ont complété le score pour les Penguins, qui ont marqué les huit derniers buts du match.

La cinquième rencontre aura lieu vendredi soir, à Pittsburgh.

Marc-André Fleury a effectué 22 arrêts. Claude Giroux, Kimmo Timonen et Jakub Voracek ont réussi à le déjouer. Ilya Bryzgalov a été remplacé par Sergei Bobrovsky après avoir donné cinq buts en 18 tirs.

Les Penguins sont devenus la première équipe à marquer au moins 10 buts dans un match de séries depuis que les Kings en ont marqué 12 contre les Flames, le 10 avril 1990.