Daniel Brière, Matt Read et Maxime Talbot ont inscrit deux buts chacun pour mener les Flyers de Philadelphie vers une victoire de 8-4 face aux Penguins de Pittsburgh, dimanche, dans un match no 3 marqué par du jeu robuste et une multitude de pénalités.

Wayne Simmonds et Claude Giroux ont complété la marque pour aider les Flyers à prendre les devants 3-0 dans leur série quart de finale dans l'Est, qui se poursuivra mercredi avec la rencontre no 4, à Philadelphie.

Les buts pourraient être difficiles à trouver dans les faits saillants de la rencontre, ensevelis sous la pluie de bagarres. Trois joueurs ont été expulsés en première période (Kristopher Letang, Kimmo timonen et Arron Asham), et un rare combat entre deux étoiles a éclaté lorsque le capitaine des Penguins Sidney Crosby a jeté les gants devant Giroux.

Jordan Staal et James Neal ont tous les deux fait bouger les cordages à deux reprises pour assurer la réplique du côté de Pittsburgh.

Marc-André Fleury a laissé sa place à Brent Johnson pour le début du troisième tiers après avoir accordé six buts sur 28 lancers, dont deux qu'il aimerait sans doute revoir. Le gardien auxiliaire des Penguins a ensuite repoussé quatre des six rondelles qui ont été dirigées vers lui.

Dans la victoire, Ilya Bryzgalov a lui aussi alloué quelques mauvais buts, mais a terminé le match avec 31 arrêts.