Résumé des matchs du dimanche 1er avril dans la Ligue nationale de hockey.
Les Flyers comblent un déficit de deux buts et défont les Penguins 6-4 -- Pittsburgh, AP
Jakub Voracek a inscrit deux filets en troisième période pour aider les Flyers de Philadelphie à compléter leur remontée et vaincre les Penguins de Pittsburgh 6-4, dimanche.
Wayne Simmonds, Claude Giroux, Maxime Talbot et Marc-André Bourdon ont également fait bouger les cordages pour les Flyers, qui ont vu leur gardien Sergei Bobrovsky repousser 43 des 47 tirs qui ont été dirigés vers lui.
Le match pourrait s'avérer être un avant-goût de la première ronde des séries éliminatoires. L'intensité a atteint son point culminant lors d'une mêlée générale en fin de troisième période, alors que même les entraîneurs des deux équipes ne se sont pas gênés pour se crier des insultes.
Steve Sullivan - avec deux filets - James Neal et Chris Kunitz ont assuré la réplique pour les Penguins, qui n'ont pas été en mesure de s'accrocher à leur avance de deux buts. Le capitaine Sidney Crosby a ajouté deux mentions d'assistance.
Marc-André Fleury a effectué 20 arrêts dans la défaite, mais demeure tout de même à une victoire d'égaler le record de Tom Barrasso pour le plus grand nombre de gains en carrière dans l'histoire des Penguins.
Fleury aura trois autres occasions de se reprendre avant la fin du calendrier régulier, incluant le dernier match de la saison face à ces mêmes Flyers, samedi. Mais pour l'instant, les Penguins ont des détails plus importants à régler.
La semaine dernière, Pittsburgh semblait être à la veille de rejoindre les Rangers de New York au sommet dans l'Est.
Au lieu de cela, les Penguins ont perdu trois de leurs quatre dernières rencontres et ne détiennent plus qu'un point d'avance sur les Flyers au quatrième rang du classement, avec trois matchs à disputer.
L'équipe qui terminera au quatrième échelon bénéficiera de l'avantage de la glace en première ronde des séries, bien que ça pourrait ne pas être un facteur déterminant pour Philadelphie. Les Flyers présentent une fiche de 5-0 au Consol Energy Center depuis son ouverture, en octobre 2010.
La frustration des Penguins s'est faite sentir en fin de match lorsque Crosby a reçu un double-échec dans le dos, gracieuseté du joueur de centre des Flyers Brayden Schenn. Crosby s'est lentement relevé et n'a pas cru bon répliquer, mais son coéquipier Arron Asham a tenté de le venger en s'en prenant à Schenn quelques minutes plus tard.
Le tout a mené à une séquence chaotique au cours de laquelle les 10 joueurs présents sur la glace en sont venus aux coups, avec l'entraîneur des Penguins Dan Bylsma et son adjoint Tony Granato qui criaient en direction de l'entraîneur des Flyers Peter Laviolette.
Le défenseur de Philadelphie Nicklas Grossman a quitté pour le vestiaire en raison d'une blessure au bas du corps à la suite d'une collision au premier tiers avec Joe Vitale des Penguins, et n'a pas été en mesure de revenir au jeu par la suite.
Les Sénateurs battent les Islanders 5-1 et s'assurent d'une place en séries - Uniondale, AP
Kyle Turris a récolté deux buts et deux aides, Milan Michalek a inscrit son 35e but de la saison et les Sénateurs d'Ottawa se sont assurés d'une place en séries éliminatoires grâce à un gain de 5-1, dimanche, contre les Islanders de New York.
Les Sénateurs (41-28-10) ont remporté un quatrième match de suite et se sont approchés à quatre points des Devils du New Jersey, sixièmes au classement de l'Association de l'Est. Les deux équipes doivent encore disputer trois rencontres d'ici la fin de la saison. Les Sénateurs, qui totalisent 92 points, ont quatre points d'avance sur les Capitals de Washington, qui occupent le huitième rang.
Les Islanders (33-35-11) ont perdu un deuxième match de suite à domicile après avoir battu deux fois les Penguins de Pittsburgh pour atteindre la marque de ,500. Ils ont été officiellement éliminés de la course aux séries samedi, à la suite d'une défaite de 6-3 contre les Bruins de Boston.
Sergei Gonchar et Nick Foligno ont aussi touché la cible pour les Sénateurs, tandis que Craig Anderson a effectué 29 arrêts. Jason Spezza et Daniel Alfredsson n'étaient pas en uniforme. Spezza a assité à la naissance de son deuxième enfant, alors qu'Alfredsson est ennuyé par la grippe.
Mark Streit a été le seul joueur des Islanders à faire bouger les cordages. Al Montoya a repoussé 27 lancers.
Jiri Hudler marque en fusillade et les Red Wings battent les Panthers 2-1 - Detroit, AP
Jiri Hudler a marqué avec 14:30 à faire en troisième période et en fusillade et il a aidé les Red Wings de Detroit à battre les Panthers de Floride 2-1, dimanche.
Pavel Datsyuk a aussi marqué lors du bris d'égalité pour les Red Wings, qui ont gagné quand Kris Versteeg n'a pu faire bouger les cordages lors de la dernière tentative des Panthers. Ces derniers ont quand même récolté un point pour se forger une avance de trois points sur les Capitals de Washington au sommet de la section Sud-Est avec trois matchs à jouer.
Les Panthers devancent aussi les Sabres de Buffalo, neuvièmes dans l'Association de l'Est, par cinq points.
Les Red Wings ont devancé les Predators de Nashville et ont grimpé au quatrième échelon du classement dans l'Ouest. Ils ont aussi deux points d'avance sur les Blackhawks de Chicago.
Tomas Fleischmann a marqué son 26e but de la campagne en première période pour les Panthers.
La Floride n'a jamais remporté le titre de sa section et n'a pas participé aux séries depuis 2000. Les Panthers s'approchent de leur objectif un point à la fois. Cinq de leurs six dernières rencontres se sont rendues en bris d'égalité et les Panthers occupent le premier rang de la LNH avec 17 défaites en prolongation ou en fusillade.
Les Bruins défont les Rangers 2-1 et remportent le titre de la section Nord-Est - New York, AP
Dennis Seidenberg et Patrice Bergeron ont fait bouger les cordages en deuxième période et Tim Thomas a repoussé 33 des 34 rondelles qui ont été dirigées vers lui, dimanche, pour permettre aux Bruins de Boston de remporter le titre de la section Nord-Est grâce à un gain de 2-1 face aux Rangers de New York.
Boston a aussi empêché les Rangers de décrocher le titre de l'Atlantique et de s'assurer de terminer au premier rang dans l'Est, à l'aube des séries éliminatoires.
New York n'a besoin de récolter qu'un point au cours de ses trois dernières rencontres de la saison pour finir au sommet de l'Association.
Marian Gaborik a assuré la réplique avec son 40e but de la campagne en début de première période, mais les Rangers n'ont pas réussi à déranger davantage les champions en titre de la coupe Stanley, qui sont par le fait même certains de terminer au deuxième échelon dans l'Est.
Dans la défaite, Henrik Lundqvist a stoppé 19 des 21 lancers auxquels il a fait face pour New York, qui mène les Penguins de Pittsburgh par cinq points.
Setoguchi et Christensen marquent en fusillade et le Wild bat les Blackhawks 5-4 - Chicago, AP
Devin Setoguchi et Erik Christensen ont marqué en fusillade et ils ont aidé le Wild du Minnesota à vaincre les Blackhawks de Chicago 5-4, dimanche, signant du même coup une troisième victoire de suite.
Setoguchi avait aussi récolté un but et deux aides en temps réglementaire, puis a confirmé la victoire du Wild lors de la troisième ronde des tirs de barrage en battant le gardien Ray Emery à l'aide d'un tir vif.
Patrick Kane a été le seul membre des Blackhawks à déjouer Josh Harding en fusillade.
Kane a marqué son deuxième but du match en temps réglementaire avec 2:45 à faire en troisième période. Ce but créait l'égalité 4-4. Kane, posté seul dans l'enclave, a profité d'une passe d'Andrew Shaw après que Patrick Sharp eut provoqué un revirement aux dépens du défenseur du Wild Tom Gilbert.
Dany Heatley, Kyle Brodziak et Clayton Stoner ont aussi marqué pour le Wild, qui a gagné en fusillade pour une deuxième fois en autant de soirs. Sharp et Viktor Stalberg ont aussi touché la cible du côté des Blackhawks.
Teemu Hartikainen inscrit deux buts et les Oilers battent les Ducks 2-1 - Anaheim, AP
Teemu Hartikainen a donné les devants à son équipe tôt dans le match en marquant ses deux premiers buts de la saison, Devan Dubnyk a effectué 32 arrêts et les Oilers d'Edmonton ont battu les Ducks d'Anaheim 2-1, dimanche, lors du dernier match à domicile des Ducks cette saison.
Teemu Selanne a été l'unique buteur des Ducks, tandis que Jonas Hiller a repoussé 13 tirs. Hiller, qui a établi un record d'équipe avec 70 départs et 71 sorties cette saison, a compilé un dossier de 19-16-2 à domicile lors de la campagne.
Les Oilers ont profité d'un revirement dans le territoire des Ducks pour ouvrir la marque après seulement 15 secondes de jeu. Luca Sbisa a raté sa passe et Jordan Eberle a pris possession du disque. Il l'a remis à Hartikainen, qui a battu Hiller à l'aide d'un tir des poignets. Le Finlandais, qui disputait un 14e match dans la LNH cette saison et un 26e en carrière, a ensuite marqué en déviant un tir de Ryan Whitney à 6:04.
Selanne, qui occupe le premier rang des marqueurs chez les Ducks avec 65 points même s'il est âgé de 41 ans, a inscrit les siens sur la feuille de pointage à 14:12 en première. Il a marqué son 26e but de la saison et son 663e en carrière.