Les Red Wings de Detroit ont appris lundi que le centre Darren Helm devra rater de quatre à six semaines d'activités en raison d'une élongation au ligament latéral interne.
Les Red Wings doivent déjà composer sans leur défenseur et capitaine Nicklas Lidstrom (ecchymose sévère à la cheville droite), le défenseur Jonathan Ericsson (fracture du poignet gauche), le défenseur Jakub Kindl (élongation de l'oblique), l'ailier droit Johan Franzen (spasmes au dos) et le gardien Joey MacDonald (dos).
Helm s'est blessé dans la défaite de 3-2 des siens en prolongation contre les Sharks de San Jose, samedi soir.
Le match de lundi contre les Capitals de Washington était le 10e des Red Wings sans la présence de Lidstrom - soit la plus longue séquence du genre au cours de sa carrière de 20 saisons dans la LNH.
Lidstrom a patiné quelques minutes, lundi matin, pour la première fois en trois semaines.