La section d'Ottawa de l'Association des chroniqueurs de hockey professionnel (ACHP) a désigné Daniel Alfredsson à titre de candidat des Sénateurs en vue de l'attribution du trophée Bill-Masterton pour la saison 2011-2012.
Alfredsson, âgé de 39 ans, dispute présentement sa 16e saison dans la Ligue nationale de hockey. Le capitaine comptant le plus d'ancienneté dans la LNH a rebondi cette saison après avoir été ennuyé par les blessures au cours de la campagne 2010-2011, une saison au cours de laquelle il a présenté ses pires statistiques au chapitre des matchs disputés (54) et des points récoltés (31). Après la dernière campagne, il a subi une intervention chirurgicale au dos pour guérir une blessure.
En 2011-2012, Alfredsson est revenu en force. Il a inscrit 22 buts et atteint le plateau des 20 buts pour une 13e saison. Alfredsson est devenu le premier membre des Sénateurs d'Ottawa à réussir 400 buts dans la LNH, en inscrivant le but vainqueur en prolongation dans un gain de 4-3 contre les Flames de Calgary, le 30 décembre. Il occupe présentement le sixième rang des joueurs actifs avec 411 buts en carrière.
Meneur de tous les temps chez les Sénateurs au chapitre des matchs disputés (1121), des buts (411), des mentions d'assistance (661) et des points (1072), Alfredsson a été un choix de sixième tour (133e au total) des Sénateurs au repêchage de 1994.
Père de quatre enfants, Alfredsson et son épouse, Bibbi, s'impliquent activement dans la communauté d'Ottawa. Alfredsson s'est associé à de nombreuses causes, incluant la campagne «Vous me connaissez» de la Fondation de l'Hôpital Royal Ottawa, pour amasser des fonds pour les soins de santé mentale.
Le trophée Bill-Masterton est remis annuellement par les membres de l'ACHP au joueur de la LNH qui a fait preuve du plus bel exemple de détermination, de persévérance et d'esprit sportif au hockey.