Brad Marchand ne sera pas puni. Comme confirmé par La Presse jeudi, la LNH a choisi de ne pas sévir à l'endroit de l'attaquant des Bruins de Boston, à la suite de sa mise en échec controversée à l'endroit du défenseur Alexei Emelin, lors du match de mercredi soir au Centre Bell.

Dans le vestiaire du Canadien jeudi à Brossard, cette nouvelle a été accueillie avec un léger haussement d'épaules, peut-être parce que les joueurs savaient que l'attaquant des Bruins allait s'en tirer de toute façon.

Alexei Emelin a encore du mal à s'exprimer en anglais, mais lors d'une brève conversation avec La Presse, il a tout de même fait comprendre que le coup de Marchand était un coup illégal à ses yeux.

«Oui, un coup salaud («dirty hit») sur le genou gauche», a dit lentement le défenseur russe.

> Mathias Brunet: Ce Brad Marchand est vraiment un joueur salaud...

Carey Price, lui, ne semblait pas trouver que le geste de Marchand était si terrible.

«Ce n'était pas aussi pire que son coup sur Sami Salo, a dit le gardien du Canadien, en référence à la mise en échec du joueur des Bruins aux dépens du joueur des Canucks de Vancouver en janvier. Mais Marchand a une réputation maintenant, je suis sûr que les arbitres l'ont à l'oeil.»

L'entraîneur Randy Cunneyworth a fait savoir que la décision de la ligue aurait pu aller d'un côté comme de l'autre. «Je ne suis pas en désaccord avec cette décision», a-t-il répondu.

Weber est du voyage

Après avoir raté les quatre derniers matchs en raison d'une blessure à la jambe gauche, Yannick Weber est prêt à faire un retour au jeu.

Le joueur suisse de 23 ans, qui avait été blessé par un coup de Chris Kunitz, des Penguins de Pittsburgh, lors d'une rencontre au Centre Bell le 7 février, a fait le voyage avec l'équipe en direction de Buffalo où le Canadien affronte les Sabres vendredi soir.

Reste à voir si l'entraîneur Randy Cunneyworth voudra bien intégrer Weber dans sa formation, lui qui d'ordinaire n'aime pas modifier une formule gagnante. Le Canadien est sur une bonne lancée, ayant récolté neuf points à ses six derniers matchs.

L'équipe se prépare à disputer trois matchs au cours des cinq prochains jours. Après la rencontre de vendredi soir à Buffalo, le CH doit accueillir les Devils du New Jersey au Centre Bell dimanche soir, puis les Stars de Dallas mardi soir.

Randy Cunneyworth s'est dit encouragé par la réponse de ses troupiers mercredi soir, qui ont disputé un match physique et qui n'ont pas eu peur de foncer au filet... quitte à écoper de pénalités sur le gardien ennemi.

«Je crois qu'on a besoin de plus de gars comme Erik Cole pour aller au filet, a dit l'entraîneur. Croyez-moi, quand il fonce au filet comme ça, Erik Cole cherche à compter, pas à écoper d'une punition.»



Photo: Bernard Brault, La Presse

Yannick Weber est prêt à effectuer un retour au jeu.