La frustration était palpable chez le Canadien, mercredi, au lendemain d'une défaite que les joueurs n'avaient pas encore digérée.

Randy Cunneyworth, qui n'a guère apprécié l'intensité de ses hommes contre les Sabres de Buffalo, le leur a rappelé à l'occasion d'un entraînement vigoureux précédant le départ de l'équipe pour le New Jersey, où elle affrontera jeudi soir les Devils.

Le Tricolore semble à court de solutions compte tenu des effectifs qu'il a sous la main. La seule carte qu'il a pu abattre, mercredi, a été de renvoyer Andreas Engqvist à Hamilton et de rappeler Louis Leblanc.

«Selon les échos, il jouait bien à Hamilton, a expliqué Cunneyworth. Et de ce qu'on a vu de Louis à Montréal, il est efficace dans les deux sens de la patinoire, il n'a pas peur de mettre son nez dans la circulation et il bataille ferme. C'est ce dont nous avons besoin en ce moment.»

On peut s'attendre à ce que l'insertion de Leblanc à l'aile ait un impact sur l'utilisation de Scott Gomez ou encore d'Andrei Kostitsyn.

Mais n'attendez pas un retour au jeu-surprise de Travis Moen. Cunneyworth continue de dire qu'il n'a pas reçu de mise à jour sur la gravité de sa blessure. C'est louche.

Quant à Ryan White, s'il a recouvré la santé, il n'a pas encore le niveau de conditionnement physique requis pour reprendre le collier.

Max oublie l'incident, P.K. oublie la leçon

La question de la querelle entre Max Pacioretty et Paul Gaustad, des Sabres, a été vite évacuée par l'attaquant du Canadien, mercredi. On sait qu'en fin de match, Gaustad a fait référence à Zdeno Chara, bourreau de Pacioretty le printemps dernier, ce qui a soulevé l'ire du jeune ailier gauche et de ses coéquipiers.

«Ce commentaire-là a pris de grandes proportions, mais il n'y a pas d'histoire là, a pourtant indiqué Pacioretty. Pensez aux pires choses possibles, et on les entend sur la patinoire chaque soir. C'est de perdre le match qui m'a mis le plus en colère.»

Quant au croc-en-jambe (slewfoot) de P.K. Subban à l'endroit de Ville Leino - une manoeuvre semblable à celle qui lui a valu une amende de 2500$, le 21 janvier -, il n'a pas été sanctionné par la ligue.

«Sur ce jeu-là précisément, Leino a certes mis un peu de moutarde dans sa chute, a commenté Cunneyworth. Mais il reste que P.K. doit se débarrasser de cette mauvaise habitude. Il doit mieux contrôler son corps. Il doit frapper, s'arrêter et changer de côté.»