Quand ça ne va pas bien, souvent, le couvercle de la marmite finit par sauter. C'est en plein ce qui est arrivé à l'entraînement du matin, hier à Brossard.

Après une réunion d'équipe («rien d'anormal», selon l'attaquant Mathieu Darche), les joueurs ont sauté sur la glace pour un entraînement intense. Un entraînement qui est devenu encore plus intense quand deux joueurs, le défenseur P.K. Subban et l'attaquant Tomas Plekanec, en sont venus aux coups après un accrochage près du filet défendu par Peter Budaj. Subban s'est même permis un bon coup à la tête de son coéquipier.

Les deux joueurs ont été séparés par Josh Gorges, qui a tenu à dire que ce n'était rien de grave.

«Vous (les médias) allez en faire une histoire, mais j'ai remarqué qu'après ça, l'entraînement a gagné en intensité, a dit Gorges. Ça arrive.»

Mathieu Darche a préféré en rire.

«J'ai joué pour des équipes où ça arrivait pas mal plus souvent... mais il n'y avait presque pas de journalistes aux entraînements, alors personne le savait!»

Subban, lui, a choisi de ne pas se présenter dans le vestiaire par la suite pour répondre aux questions. Un porte-parole du Canadien a fait savoir que le défenseur cherchait au départ à éviter de commenter les questions concernant un incident qui serait survenu lors du match de samedi soir en Floride, impliquant l'attaquant Krys Barch, des Panthers.

Selon le quotidien Miami Herald, un juge de lignes aurait entendu Barch tenir des propos racistes à l'endroit du jeune défenseur du Canadien. Hier soir, la LNH enquêtait toujours sur l'incident.

En attendant, cette histoire entre Subban et Plekanec, au moment où l'équipe vit ses jours les plus difficiles de la saison 2011-2012, ne manquera pas d'alimenter les discussions. Plekanec a d'ailleurs semblé très mal à l'aise lorsqu'on lui a fait savoir que les accrochages semblent nombreux avec Subban lors des entraînements.

«Je ne sais pas, c'est une question difficile, a d'abord répondu l'attaquant. Mais ce sont des choses qui arrivent. Il n'y a personne qui est heureux présentement. Ceci n'est pas à propos de moi, et pas à propos de P.K. non plus. On doit se concentrer sur l'équipe. Tout le monde doit pousser dans la même direction présentement.»