Derek Stepan a marqué deux buts, dont un après une montée à l'emporte-pièce d'un bout à l'autre de la patinoire quelques instants seulement après que les Rangers de New York eurent écoulé une pénalité, et les Panthers de la Floride ont été humiliés 6-1 dimanche.
Stepan a aussi récolté une mention d'assistance sur le filet de Marian Gaborik en fin de deuxième péride qui portait la marque à 5-1 en faveur des New yorkais. Ces derniers n'ont démontré aucun signe d'essoufflement à l'occasion d'un deuxième match en autant de soirs, savourant une quatrième victoire en six matchs.
Brad Richards, Artem Anisimov et l'ex-défenseur des Panthers Steve Eminger ont aussi participé au pointage pour les Rangers.
Erik Gudbranson a été le seul à répliquer pour les Panthers, qui ont encaissé une deuxième défaite consécutive après avoir connu une série de trois triomphes.
L'entraîneur-chef des Panthers Kevin Dineen n'a pas songé à envoyer le gardien substitut Scott Clemmensen dans la mêlée avant le début de la troisième période. José Théodore a complété la rencontre avec 16 arrêts sur 22 tirs.
Pour sa part, le gardien des Rangers Henrik Lundqvist a repoussé 20 lancers, au lendemain d'un gain de 4-1 de Martin Biron aux dépens de ses ex-coéquipiers des Sabres de Buffalo.