L'esprit un brin allégé par sa victoire face aux Flyers de Philadelphie, le Canadien est débarqué la nuit dernière à Boston et a pris la journée à refaire le plein d'énergie, laissant l'attaquant Aaron Palushaj, le défenseur Alexei Emelin et le gardien Peter Budaj seuls au TD Garden à travailler avec l'entraîneur des gardiens Pierre Groulx.

Le Canadien présentera donc la même formation face aux Bruins de Boston que celle qu'il a déployée contre les Flyers. Intéressant que le jeune Emelin, qui pratique un style de jeu un peu plus robuste que Raphael Diaz, soit laissé de côté aux dépens de ce dernier. Il reste à voir comment le Suisse de 25 ans réagira à la présence physique et à l'échec-avant intense des Bruins.

Si le Tricolore traverse une semaine déjà tumultueuse marquée de quatre matchs en six soirs, les hommes de Claude Julien, eux, reprennent le collier après une pause de quatre jours.

Une pause qui leur a laissé amplement de temps pour méditer sur leur début de saison inconstant. Quoi de mieux que de retrouver le CH pour donner un nouveau souffle à leur début de saison!

«C'est toujours le bon moment pour un match Canadien-Bruins, a lancé le rude Shawn Thornton. Mais je suis surtout content qu'on puisse les affronter deux fois coup sur coup. On voit cela surtout dans les ligues mineures, mais c'est un format qui me plaît.

«Nous avons besoin de remettre le train sur les rails, peu importe notre adversaire, a ajouté Thornton. On verra ce soir si c'est la dose d'émotion qu'il nous fallait.»

Claude Julien a soutenu qu'il ne fallait pas exagérer la dose d'adrénaline que son équipe pouvait puiser dans une telle confrontation.

«Le Canadien va sûrement se servir de cet élément de motivation contre nous aussi, de sorte que c'est un facteur qui s'annule», estime l'entraîneur.

Si l'on se fie au dernier entraînement des Bruins, ils aligneront les trios suivants face au Canadien:

Lucic-Kelly-Seguin

Marchand-Bergeron-Peverley

Pouliot-Krejci-Horton

Paille-Campbell-Thornton

À la ligne bleue, le défenseur Adam McQuaid, qui n'a pas joué depuis qu'il s'est blessé à la tête le 12 octobre face aux Hurricanes de la Caroline, devrait effectuer un retour dans la formation.

Tim Thomas devrait être celui qui affrontera Carey Price, mais cela ne sera confirmé que quelques minutes avant le début de la rencontre.