Max Pacioretty s'est retrouvé bien malgré lui au centre de la rivalité Canadien-Bruins, cette saison, lorsqu'il a été assommé par Zdeno Chara dans l'incident que l'on sait. Pourrait-on le revoir en première ronde des séries? Le jeune Américain, après tout, a patiné lundi en compagnie de Jeff Halpern et Andrei Markov pendant l'entraînement régulier du reste de l'équipe.
«Max n'est pas près d'un retour», a soutenu Jacques Martin, refroidissant ainsi les ardeurs de plusieurs. Un retour de Pacioretty en uniforme serait plus envisageable si le Canadien franchissait le deuxième tour des séries.
Markov, lui, est assuré de ne reprendre l'action que l'automne prochain, tout comme Josh Gorges, qui entend néanmoins recommencer à patiner d'ici la fin de la semaine. Il reste donc Halpern, toujours blessé au bas du corps. Le fait que le vétéran de 34 ans ne soit pas en mesure de s'entraîner avec ses coéquipiers suggère qu'il ne sera pas en mesure d'amorcer la série face aux Bruins en même temps que tout le monde.